Vorsorger

Vorsorger: 1. Besser ein Vorsorger als ein Nachsorger. – Simrock, 11065; Gaal, 1644; Körte, 6363; Braun, I, 4842.

Engl.: Beware of had I wist. (Gaal, 1644.)

Frz.: Il ne faut jamais s'embarquer sans biscuit. (Gaal, 1644.)

Schwed.: Bättre sörja före, än efter. (Grubb, 76.)

2. Ein Vorsorger ist besser als zehn Schadenweiser. – Opel, 380.

3. Ein Vorsorger ist nutzer als ein nachsorger. – Lehmann, 720, 47.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Provisor — Pro|vi|sor 〈[ vi: ] m. 23; veraltet〉 Verwalter einer Apotheke [lat., „Vorausseher, Vorsorger“; zu providere „vorhersehen“] * * * Pro|vi|sor, der; s, …oren [lat. provisor = Vorausseher; Vorsorger; Verwalter] (österr.): Geistlicher, der… … Universal-Lexikon
Provisor — Pro|vi|sor 〈 [ vi: ] m.; Gen.: s, Pl.: so|ren〉 Verwalter einer Apotheke [Etym.: lat., »Vorausseher, Vorsorger«; zu providere »vorhersehen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Provision — »Vermittlungsgebühr; Vergütung in Form einer prozentualen Gewinnbeteiligung am Umsatz«: Das Wort der Kaufmannssprache wurde im 16. Jh. aus gleichbed. it. provvisione (eigentlich »Vorsorge«, dann »Vorrat; Erwerb; Vergütung«) entlehnt, das auf lat … Das Herkunftswörterbuch
Provisor — Provision »Vermittlungsgebühr; Vergütung in Form einer prozentualen Gewinnbeteiligung am Umsatz«: Das Wort der Kaufmannssprache wurde im 16. Jh. aus gleichbed. it. provvisione (eigentlich »Vorsorge«, dann »Vorrat; Erwerb; Vergütung«) entlehnt,… … Das Herkunftswörterbuch
provisorisch — Provision »Vermittlungsgebühr; Vergütung in Form einer prozentualen Gewinnbeteiligung am Umsatz«: Das Wort der Kaufmannssprache wurde im 16. Jh. aus gleichbed. it. provvisione (eigentlich »Vorsorge«, dann »Vorrat; Erwerb; Vergütung«) entlehnt,… … Das Herkunftswörterbuch

Academic dictionaries and encyclopedias